Según la ley del “derecho a refugio”, la ciudad de Nueva York está obligada a dar albergue a cualquier persona que lo necesite, sin importar su estatus migratorio ni el tiempo que haya residido en ella, incluyendo a quienes acaban de llegar.
Mientras que en el pasado la ciudad tenía un diferente centro de acceso para las personas consideradas “recién llegadas”, ahora el proceso para acceder a un refugio es similar a cualquier otro residente de la ciudad. Esta guía detalla las opciones del sistema de albergues y los límites de tiempo para quienes buscan albergue.
Guía actualizada para migrantes recién llegados que buscan albergue en Nueva York
Tras el cierre del Centro de Recepción de Migrantes del Hotel Roosevelt el 24 de junio de 2025, los migrantes recién llegados deben buscar albergue y servicios a través del sistema del Departamento de Servicios para Personas sin Hogar de la ciudad (DHS, por sus siglas en inglés).
¿Dónde acudir para albergue y servicios de apoyo?
Los migrantes deben dirigirse al centro de admisión del DHS que les corresponda según su situación familiar:
Familias con niños (menores de 21 años), personas embarazadas solas y familias con una persona embarazada:
Centro de Ingreso PATH en el Bronx
Prevention Assistance and Temporary Housing (PATH, 151 East 151st Street) Bronx, NY
Familias adultas (sin hijos menores de 21 años):
Centro de Admisión para Familias de Adultos (AFIC)
400-430 East 30th Street (corner of 1st Avenue). New York, NY 10016
Hombres adultos solos:
Centro de Ingreso de la Calle 30, en Manhattan
400-430 East 30th Street (en 1st Avenue), New York, NY 10016
Mujeres adultas solas:
Franklin Shelter For Women
1122 Franklin Avenue. Bronx, NY 10456 | Tel: 929-281-2330
HELP Women’s Center
104-152 Williams Avenue, Brooklyn, NY 11207
Estos centros ofrecen asignación de albergue, asistencia legal, atención médica y otros servicios de apoyo.
Preguntas frecuentes
¿Cómo demuestro que tengo derecho a un albergue?
En el centro de ingreso, el personal te preguntará si tienes familiares o amistades en EE.UU. con quienes puedas quedarte. Es posible que los contacten para confirmar. También te preguntarán si puedes pagar por tu cuenta un lugar donde vivir. Es importante responder con sinceridad: no cooperar puede resultar en que te nieguen el acceso.
¿Cuánto tiempo puedo quedarme en un albergue?
- Si eres adulto soltero, puedes quedarte por 30 días desde que la ciudad te ubica por primera vez.
- Si tienes menos de 23 años, el tiempo máximo es de 60 días.
- Las familias con niños pueden volver a postular a otro albergue tras 60 días.
- Las mujeres embarazadas en el tercer trimestre y familias con recién nacidos pueden calificar para una extensión hasta que el bebé cumpla seis meses.
¿Puedo elegir a qué albergue me envían?
No. Las asignaciones dependen de la disponibilidad. Si rechazas el albergue asignado, se considera que has rechazado el servicio, y tendrás que buscar alojamiento por tu cuenta.
Sin embargo, si el lugar asignado es inseguro o inaccesible por una discapacidad, deben asignarte otro.
¿Qué hago si me consideran no elegible?
Si te rechazan, recibirás una notificación por escrito en tu idioma de preferencia.
Te pueden considerar no elegible si:
- Creen que tienes otro lugar donde quedarte
- Puedes costear una vivienda
- No cooperaste con el proceso
Si no estás de acuerdo con la decisión, puedes solicitar una revisión, especialmente si la alternativa que te ofrecieron no es segura, no está disponible o no acomoda tu discapacidad.
Centros de atención inmediata (Drop-In Centers)
Aunque no ofrecen camas para pasar la noche, estos centros están abiertos las 24 horas del día, los 365 días del año, incluidos los feriados y ofrecen servicios esenciales inmediatos para personas sin hogar como: comidas calientes y ropa, acceso a duchas e instalaciones de lavandería, consejería y manejo de casos, derivaciones a atención médica y de salud mental, apoyo para buscar empleo y postular a beneficios y servicios sociales.
Ubicaciones por distrito:
Bronx
The Living Room
800 Barretto St. (esquina con Lafayette Ave.)
Metro: Línea 6 hasta Hunts Point Avenue
Brooklyn
Gathering Place
2402 Atlantic Ave. (entre Sackman St. y Jardine Pl.)
Metro: Línea A hasta Broadway Junction
Manhattan
Mainchance
120 East 32nd St. (entre Park Ave. y Lexington Ave.)
Metro: Línea 6 hasta 33rd Street
Olivieri Center for Homeless
257 West 30th St. (entre 7th Ave. y 8th Ave.)
Metro: A, C, E, 1, 2 o 3 hasta 34th St.–Penn Station
Queens
Breaking Ground
100-32 Atlantic Ave. (esquina con 102nd St.)
Staten Island
Project Hospitality
150 Richmond Terrace (entre Wall St. y Schuyler St.)
Estos centros ofrecen atención inmediata y apoyo continuo, ayudando a las personas a enfrentar la situación de calle con dignidad y acceso a recursos vitales.
