Esto es lo que debes saber sobre los nuevos requisitos de trabajo para recibir los beneficios de SNAP:
- A partir del 1 de marzo, más neoyorquinos deberán mostrar al menos 80 horas de trabajo, estudios, capacitación o voluntariado al mes para continuar recibiendo los beneficios de SNAP.
- Los nuevos requisitos afectan a adultos entre 18 y 64 años que no tengan discapacidades que les impidan trabajar y que no tengan dependientes menores de 14 años.
- No todos tienen que cumplir con la regla: personas embarazadas o con una condición médica que les impida trabajar; cuidadores de personas con discapacidades; personas en tratamiento por drogas o alcohol; o algunos estudiantes.
- Si no cumples con los requisitos, solo podrás recibir SNAP por tres meses en un período de tres años.
- Los niños con ciudadanía estadounidense continúan siendo elegibles para SNAP incluso si sus padres no son elegibles.
- Visita tu oficina local de SNAP para confirmar si serías afectado por los nuevos requisitos de trabajo.
Esta información no sustituye el asesoramiento legal de un abogado calificado o un representante acreditado. El contenido fue actualizado por última vez en enero de 2025.
¿Cuáles son los nuevos requisitos para el programa de SNAP?
Algunos adultos que reciben ayuda del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés), también conocido como cupones de alimentos, ahora deben demostrar que trabajaron al menos 80 horas al mes o en una actividad similar para continuar recibiendo los beneficios de SNAP.
Las nuevas reglas entrarán en efecto cuando renueves y confirmes la información de tu elegibilidad.
¿A quiénes afectan las nuevas reglas de SNAP?
No todos los solicitantes serán afectados por estos cambios. SNAP tiene dos sistemas distintos de requisitos sobre las reglas de trabajo.
- El primer sistema es el conjunto de reglas generales de trabajo de SNAP, que se aplica a muchos adultos que pueden trabajar.
- El otro sistema es la regla de límite de tiempo para ciertos adultos, que no cumplan con el requisito de 80 horas. En este sistema, SNAP puede ser suspendido si los solicitantes no cumplen con la regla.
¿Cómo funciona el sistema de reglas de trabajo general de SNAP?
Las reglas de trabajo general se aplican a adultos de 16 a 59 años que puedan trabajar. Bajo estas reglas, SNAP requiere que los beneficiarios se registren para trabajar, acepten una oferta de empleo adecuada y que participen en programas de empleo y capacitación.
No cumplir con estas reglas puede resultar en una pausa de los beneficios de SNAP por al menos un mes. La sanción puede ser más larga si vuelve a ocurrir.
El resto de este artículo se refiere a los adultos que el gobierno clasifica como adultos sin dependientes y elegibles para trabajar (ABAWD, por sus siglas en inglés), quienes tienen requisitos adicionales para recibir SNAP de manera regular y enfrentan consecuencias más severas si no los cumplen.
Si estás en Nueva York, puedes obtener más información sobre la explicación del estado acerca de los requisitos de trabajo aquí.
¿Cómo afectan los cambios de SNAP a los adultos aptos para trabajar y sin dependientes?
Bajo la ley One Big Beautiful Bill Act (OBBBA) del presidente Trump, más participantes de SNAP tendrán que trabajar para recibir cupones de alimentos.
Los cambios más estrictos afectan a los adultos sin dependientes y aptos para trabajar (ABAWD, por sus siglas en inglés), que el gobierno clasificó a los adultos de 18 a 64 años que no tengan discapacidades que les impidan trabajar u otra combinación de exenciones y que no tengan dependientes.
Los solicitantes bajo la definición de ABAWD deben completar 80 horas al mes en un empleo o en una actividad equivalente. Si no cumples con este requisito, o si no proporcionas evidencia de exención, solo podrás recibir SNAP por tres meses dentro de un período de tres años.
Una vez utilizados esos tres meses, los beneficios se suspenden a menos que posteriormente cumplas con el requisito o se te otorgue una exención.
¿Qué cuenta como 80 horas de trabajo al mes?
Para mantener SNAP, debes documentar al menos 80 horas de trabajo al mes. Puedes cumplir el requisito mediante empleo remunerado, capacitación laboral o una combinación de actividades aprobadas.
Las actividades que califican generalmente incluyen trabajar en un empleo pagado a tiempo completo o parcial, trabajar a cambio de bienes o servicios, hacer voluntariado en un sitio aprobado o participar en un programa aprobado de empleo y capacitación. También puedes combinar horas de trabajo y capacitación, siempre que el total sume a un promedio mínimo de 80 horas al mes.
Tu oficina local de SNAP decide qué programas califican y qué comprobantes debes presentar.
Tengo hijos. ¿Aún califico para una exención?
Depende de la edad de tu hijo.
Si tu hijo menor tiene entre 14 y 17 años, es posible que tengas que cumplir con el requisito de 80 horas al mes para continuar recibiendo los beneficios de SNAP, incluso si eres el jefe o la jefa del hogar.
¿Quién está exento de la regla de las 80 horas?
Muchas personas siguen estando exentas: No tienes que cumplir con el requisito de 80 horas si estás embarazada, si tienes documentación médica que muestre una condición física o mental que limita tu capacidad para trabajar, o si estás cuidando a un niño menor de 14 años en tu hogar.
También puedes estar exento si cuidas a una persona incapacitada que no puede valerse por sí misma, si participas en un programa de tratamiento por drogas o alcohol, o si eres estudiante matriculado al menos a medio tiempo. Los estudiantes pueden calificar para exenciones, pero SNAP tiene reglas adicionales de elegibilidad para estudiantes, por lo que es importante confirmar tu situación con tu oficina local.
¿Qué exenciones eliminó la nueva ley?
La ley OBBBA eliminó las exenciones relacionadas con el estatus de veterano, la falta de vivienda y los jóvenes que anteriormente estuvieron en cuidado de crianza ya no califican automáticamente. Las personas en esos grupos ahora pueden tener que cumplir con la regla de las 80 horas de trabajo mínimas al mes.
Vivo en Nueva York: ¿Cómo me afectan los cambios?
Las personas bajo la definición de ABAWD que viven en el estado de Nueva York deben cumplir con las reglas de trabajo desde el 1 de marzo de 2026. Visita tu oficina local de SNAP para confirmar si estarías afectado por la nueva regla.
El primer mes en que los beneficios podrían reducirse es junio de 2026 para las personas que no cumplieron con el requisito durante marzo, abril y mayo.
¿Perderé mis beneficios de SNAP inmediatamente si no cumplo con las nuevas reglas?
No. Los nuevos requisitos suelen revisarse cuando renuevas o recertificas tu caso.
La recertificación es el proceso para renovar tus beneficios de SNAP. Si ya recibes SNAP en Nueva York, normalmente recibirás por correo un paquete de recertificación aproximadamente dos meses antes de que tus beneficios estén programados para terminar. El paquete incluye una solicitud de renovación y una cita para una entrevista indicada en la primera página.
El proceso tiene tres pasos importantes:
- Debes presentar la solicitud de recertificación antes de poder realizar la entrevista. Puedes enviarla por correo, en línea a través de myBenefits.ny.gov, por fax o en persona en tu departamento local de servicios sociales.
- Debes completar la entrevista, que a menudo se realiza por teléfono.
- Después de la entrevista, la oficina de SNAP puede pedirte documentos adicionales, como prueba de ingresos o cambios en tu hogar.
Si envías tu solicitud después de la fecha de entrevista indicada en tu paquete, debes reprogramar la entrevista por tu cuenta antes de que termine el período de certificación. Si no cumples con los plazos, tus beneficios pueden retrasarse o suspenderse, incluso si aún eres elegible.
Si crees que podrías verte afectado, es más seguro actuar con anticipación visitando tu centro de SNAP local.
¿Cómo afectará a los hogares de estatus migratorio mixto la nueva ley de SNAP?
Los niños que son ciudadanos estadounidenses aún pueden calificar, incluso si sus padres son indocumentados o ya no son elegibles. En un hogar de estatus mixto, la oficina de SNAP generalmente solicita información migratoria solo de las personas que están solicitando beneficios. Los beneficios se calculan según la cantidad de personas elegibles en el hogar, por lo que el monto puede ser menor si no todos califican.
¿Qué debo hacer antes de mi próxima renovación?
Si determinas que calificas para una exención, es importante reportarlo lo más pronto posible. Si estás embarazada, tienes una discapacidad o cuidas a un niño menor de 14 años, informa a tu oficina de SNAP y pregunta qué documentos aceptan.
Si puedes trabajar, pregunta en tu oficina de SNAP qué actividades cuentan para las 80 horas y cómo debes reportar tus horas cada mes. Si estás cerca de perder los beneficios, solicita una explicación por escrito sobre tu estado respecto al límite de tiempo, incluyendo qué meses fueron contabilizados.
Ya no soy elegible para SNAP: ¿Dónde puedo obtener alimentos?
Incluso si SNAP se reduce o se suspende, otros programas aún pueden estar disponibles. Muchas familias todavía pueden recibir ayuda a través de:
