Un memorándum del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) autoriza a los agentes migratorios a entrar a una vivienda sin una orden firmada por un juez, lo que ha generado confusión y temor entre las comunidades inmigrantes.
Defensores de los derechos de los inmigrantes y abogados señalaron que ICE está otorgando a sus agentes más facultades que antes y que se está apartando de prácticas y protecciones vigentes desde hace mucho tiempo. Dicen que la nueva táctica de la agencia es inconstitucional y entra en conflicto con la Cuarta Enmienda, que prohíbe registros y confiscaciones irrazonables. Por ahora, los abogados de temas migratorios dicen que las personas no deben abrir la puerta a menos que los agentes de ICE presenten una orden firmada por un juez.
Esto es lo que los inmigrantes deben saber sobre ICE y sus derechos en relación con las órdenes judiciales.
Aún no tienes que abrir la puerta a ICE
Sarah Vendzules, directora del equipo de justicia para inmigrantes de The Legal Aid Society, aconseja que las personas no tienen que abrir la puerta a ICE si los agentes no cuentan con una orden firmada por un juez.
“Entiendo que muchas personas elegirán priorizar su seguridad porque ICE puede tumbar la puerta y podrían resultar heridas durante el proceso o como represalia. Pero aun así diría que no tienen que cumplir por adelantado con órdenes ilegales”, dijo.
Advirtió que dar consentimiento para que ICE entre al hogar puede dificultar la defensa ante la agencia en los tribunales.
Ginny Nuñez, abogada de inmigración y fundadora de Nuñez Law, PLLC, agregó que hay poco que alguien pueda hacer si los agentes de ICE intentan tumbar la puerta y entrar por la fuerza.
“Si es seguro, pide a alguien, un amigo, compañero de cuarto o ser querido, grabe el encuentro y que la grabación se guarde en un lugar donde otras personas puedan acceder. Porque puede convertirse en evidencia crucial más adelante”, dijo.
También recomendó no resistirse, ya que podría escalar la situación y derivar en cargos penales.
¿Cuál es la diferencia entre una orden judicial y una orden administrativa?
El nuevo memorando de ICE establece que los agentes pueden entrar a las viviendas de inmigrantes con solo una orden administrativa, emitida internamente, en lugar de una orden judicial, que es más difícil de obtener y la emite un juez.
“Con la orden administrativa de ICE, es como permitir que la policía redacte sus propias órdenes”, dijo Vendzules.
“Para la orden judicial, tienen que presentar pruebas ante un árbitro neutral, como un juez. Esa persona determina si la orden está justificada”, explicó.
Vendzules agregó que con una orden administrativa de ICE, también conocida como formulario I-205, no hay un árbitro neutral que revise y justifique la acción de detener a alguien o entrar a una vivienda.
Enfatizó que las órdenes judiciales son extremadamente raras. “Básicamente, un juez podría emitir una orden cuando determina que hay evidencia potencial de un delito que debe buscarse y hay razones suficientes para creer que la evidencia se encontrará en la casa”.
Si ICE tiene una orden de deportación de un juez de inmigración, ¿pueden entrar a mi casa?
Aunque un juez de inmigración puede haber participado en la emisión de una orden de deportación, lo cual es necesario para la orden administrativa de ICE, ese juez no tiene la autoridad para otorgar a ICE acceso a la vivienda de una persona, explicó Vendzules.
Sin una orden judicial, que es distinta a una orden de deportación, ICE no tiene el poder de entrar a una casa sin su consentimiento.
“Aunque los jueces de inmigración toman decisiones muy importantes en un ámbito muy limitado, no tienen los mismos poderes que los jueces de tribunales ordinarios”, dijo.
El memorando ya enfrenta impugnaciones en tribunales
A finales de enero, Greater Boston Latino Network y el Brazilian Worker Center, organizaciones que defienden los derechos de las comunidades latinas y de los trabajadores inmigrantes, impugnaron la constitucionalidad del memorando en un tribunal federal. La demanda subraya:
- “La Cuarta Enmienda y sus protecciones se aplican a todas las ‘personas’ en Estados Unidos, sin importar su estatus migratorio o su origen nacional”.
- “En consecuencia, los registros y confiscaciones dentro de una vivienda sin una orden son presuntamente irrazonables”.
- “En el ‘núcleo mismo’ de la Cuarta Enmienda está ‘el derecho de una persona a retirarse a su hogar y estar libre de intrusiones gubernamentales irrazonables’”.
Además, la demanda cita un fallo federal previo en Kidd v. Mayorkas (ahora Kidd v. Noem), donde un juez sostuvo que “una orden administrativa de ICE es insuficiente para ingresar a las áreas constitucionalmente protegidas de una vivienda”, lo que subraya los límites de la autoridad de ICE para entrar a residencias sin la aprobación de un juez.
Debido a que la demanda aún está en etapas iniciales, el resultado sigue siendo incierto y no habrá cambios a menos que un juez lo ordene.
Qué hacer si un agente llega a tu casa
“Basta con decir que no da consentimiento para la entrada a la vivienda ni para ningún registro y luego guardar silencio. Tienes derecho a permanecer en silencio”, dijo Nuñez.
Añadió que las autoridades a menudo pueden mentirte para intentar obtener consentimiento para entrar a la casa. Nuñez animó a las personas a ejercer su derecho a guardar silencio. Si ICE intenta entrar a tu vivienda, considera estas medidas:
- Pide ver la orden sin abrir la puerta. Solicita que la deslicen por debajo de la puerta y habla con ellos sin abrir.
- Una orden firmada por un juez se ve así. Una orden administrativa de ICE se ve así.
- Si es una orden administrativa que no está firmada por un juez, no autorices la entrada. Puedes decir: “I do not consent to you entering my home”. (No doy mi consentimiento para que entren a mi casa).
- Tienes el derecho a permanecer en silencio: no respondas preguntas ni firmes nada sin un abogado.
- Si ICE intenta entrar por la fuerza, no te resistas: repite que no das tu consentimiento, que permanecerás en silencio y que deseas hablar con un abogado.
También lee: Qué puedes y no puedes enviar a un ser querido detenido por ICE
