如果你的家人有人突然需要紧急医疗护理，却没有保险，该怎么办？
在纽约州，答案很简单：所有医院在紧急情况下都必须为你治疗，不论你是否有保险，也不论你的移民身份。
纽约市卫生局政策与移民项目主任哈德勒（Max Hadler，音译） 解释说：“在紧急医疗方面，每扇求医的大门都是敞开的。”
即使你没有医疗保险，只要你需要急救，你仍然应该前往急诊室。无论是公立还是私立医院，都不能在治疗前要求你付费，也不能在治疗后立即向你追讨费用。
事实上，纽约州的医院必须向低收入病人提供慈善医疗与经济援助，不论其移民身份。所以，如果你因为担心付不起费用而不敢去急诊室，请放心，你可以获得帮助。
什么是紧急医疗补助（Emergency Medicaid）？
你可能符合申请纽约州的 “紧急医疗补助” 计划的资格。这个项目帮助低收入、无证和临时移民身份的纽约人支付紧急医疗费用。
但请注意，这项补助只覆盖真正的紧急情况，也就是如不能立即治疗就会严重危及健康的状况。它不包括慢性病、预防性检查或定期体检。如果你需要这些服务，你必须申请其他类型的医疗保险。你可以在这里查看医疗保险选项，若你是寻求庇护者，可点击这里了解可申请的保险。
相关阅读：纽约移民的医疗保健途径
谁可以申请紧急医疗补助？
你不需要是公民或合法移民身份就能申请，主要资格条件是收入。根据哈德勒的说法：
如果你是单身成年人，每月收入在大约1800美元或以下，你很可能符合资格。你可以使用这个在线工具查看自己可以申请哪些纽约福利，包括紧急医疗补助，并根据家庭人数与收入评估是否符合资格。
紧急医疗补助覆盖什么？
紧急医疗补助免费，全额支付紧急情况的医疗费用，包括：
- 心脏病发作和中风
- 严重疼痛或重伤
- 紧急分娩
- 肾透析
- 某些癌症药物
何时、如何申请紧急医疗补助？
你不需要在急症发生前提前申请。医院、社区诊所和卫生部门都能在你或家人接受治疗后帮助申请，而该计划可以覆盖你申请日前最多90天内的紧急治疗费用。
不过，如果你能提前申请会更好，这样在紧急情况发生前你已获得保障。
申请方式如下：
- 若你未满 65 岁：访问nystateofhealth.ny.gov或拨打：1-855-355-5777
- 若你满 65 岁或有残障：拨打347-396-4705 获取申请协助。
- 在紧急情况下：你可在就医期间或就医后直接在医院申请，必须在接受治疗后的三个月内完成申请。
- 如不确定自己是否符合资格，可拨打市民热线311咨询。
纽约市还提供免费、支持多语言的医疗保险咨询服务。
申请紧急医疗补助会影响移民身份吗？
不会。申请紧急医疗补助或完全医疗补助（full Medicaid）不会影响你的移民身份。它不属于“公共负担”（public charge），你的信息也不会被分享给ICE或移民局等移民执法机构。
儿童怎么办？
哈德勒特别提醒移民家庭：“在纽约州，所有儿童都能申请健康保险，不论他们的移民身份。根据家庭收入，儿童的保险可能需要少量费用，但不论是否为紧急情况，任何孩子都应该获得医疗服务。”你可以在这里了解 “儿童健康保险（Child Health Plus,）”计划，它为19岁以下的所有儿童提供的免费或低价医疗保险，与移民身份无关。
关注我们的微信公众号“纽约移民记事网”，您可以直接与我们的华人社区通讯员交流，分享您希望媒体关注的有关您的社区的新闻线索。
