纽约市居民需要了解的洪水防备与灾后恢复要点：
- 地下室最先被淹。 水位上涨迅速，可能致命。
- 使用纽约市洪水地图（NYC Flood Maps），并确认你的疏散区域。
- 妥善保管重要文件，准备应急包，订阅警报通知，并制定逃生计划。
- 洪水期间应尽早撤离，避免接触洪水和电源插座，如被困立即拨打 911。
- 返回家中时要格外小心，穿戴防护用品，检查是否有霉菌，并在需要时寻求慈善机构或市政府部门的帮助。
据估计，纽约市约有 10 万间地下室公寓，而根据纽约联邦储备银行的一份报告，10% 的纽约低收入者和移民生活在洪水风险极高地区的地下室公寓，这可能带来严重危险。如果你曾经历过洪水，或正在担心洪水风险，以下是一些建议，帮助你在大风暴和洪水期间确保你和家人的安全。
了解风险
洪水是很危险的，原因在于洪水中可能含有污水、霉菌和细菌，会让人生病，且洪水一旦接触到电源插座或电线，就会导致人重伤，甚至死亡。
美国国家海洋和大气管理局（NOAA）的“各州气候摘要”预测，纽约州在本世纪将出现前所未有的升温。这意味着纽约州将面临高于全球平均水平的海平面上升、更多的涨潮洪水日，以及在冬季更潮湿、降雨多于降雪的情况。即使你的公寓或地下室从未被淹过，气候变化所带来的更强烈风暴也会使你遭遇洪水的风险大大增加。
风险自查工具
了解你的洪水风险，可以帮助你保护家人，并在下一场风暴到来之前做好准备。以下是一些可以通过住址查询来评估住宅洪水风险的网址：
- 纽约市雨水洪水地图（NYC Stormwater Flood Maps）显示了暴雨可能会淹没街道和地下室的地区，即便有些地方远离河流或海岸。
- 联邦紧急事务管理局（FEMA）洪水地图标明最可能发生沿海洪水的区域。
如果有飓风来袭，纽约市政府可能会下令对特定区域进行撤离。你可以访问 maps.nyc.gov/hurricane 或拨打 311 查询你的疏散区域，以免飓风来袭时措手不及。
在风暴来临前，我可以做些什么准备？
在暴雨到来之前，花些时间做好准备：
- 将护照、移民文件和医疗记录放在密封塑料袋或防水容器中。
- 准备一个应急包，装入饮用水、食物、衣物、药品、手电筒、手机充电器和一些现金。把应急包放在靠近门口的位置，以便需要紧急撤离时可以迅速拿走。
- 注册纽约市官方紧急警报系统Notify NYC（发送短信 NOTIFYNYC 至 692-692，回复你的邮政编码，或下载iOS/安卓免费应用程序），并关注本地天气更新。你也可以访问 rainfallready.nyc，了解更多的风暴前的准备措施。
- 规划从地下室到地面最快的逃生路线，并提前与住在地面楼层的邻居或朋友商量好，一旦需要，可以到他们那里避难。
暴雨或洪水来临时，我该怎么办？
当风暴即将来临时，最安全的做法是尽早采取行动。不要等到洪水冲进公寓才反应。一旦出现洪水迹象，应立即转移到更高的地方，在地下室开始被水淹没之前先行撤离。
要警惕地下室洪水的早期预警信号，你可能会注意到：
- 地板、墙壁或天花板出现潮湿或湿斑
- 排水口冒泡或发出咕噜声
- 水从裂缝或门缝渗入
- 管道中传来强烈的污水气味
- 马桶冒泡或咕噜作响，脏水倒流并可能溢出到地上
- 地下室其他排水口（如地漏、淋浴间或洗衣池）出现倒灌
如果你看到、听到或闻到这些迹象，就要把情况当作紧急状况处理，并迅速采取行动。
如果水开始上涨，不要试图抢救财物。立即前往更高处。 尽量避免涉水而行，因为仅仅6英寸深的洪水就可能将你冲倒。远离插座、电线和电缆，因为洪水会导电，可能会使你触电。
如果水位上涨很快并且你感到被困其中，保持冷静。移动到你能到达的最高位置，如楼梯、窗台，甚至是家具的顶部。
拨打 911 并说明你被困在地下室（如有需要，可要求口译员）。
如果有可能逃生，应在水位过高之前打开门或窗，但切勿强行推开有强大水压的门。如果无法离开，要保持头部在水面之上，并设法让救援人员发现你。你可以制造声响、用手电发光或敲击墙壁，帮助救援人员找到你。
洪水过后我应该怎么做？
在积水退去后，不要立刻回到地下室。即使表面看起来已经干燥，但隐藏的健康风险和危险仍然存在。洪水可能已损坏电力、燃气以及建筑结构。
在洪水过后重新进入公寓之前，请务必：
观察并留意警示信号
- 如果闻到煤气味、听到嘶嘶声，或看到灯光闪烁，千万不要进入。应立刻联系燃气公司、电力公司，或拨打 911。
- 远离处于地面或潮湿表面附近的电线。
- 要记住：即使洪水已经退去，插座和电器仍可能导致触电。有些部件可能仍残留电流，而积水也可能在电线内部留下潮气。建议在触碰或使用公寓内的任何电力设备前，请电工进行检查。
如果你确认重新进入公寓是安全的，在进入时亦要保护好自己：
- 穿戴厚手套或橡胶手套、及膝防水靴，并尽量佩戴 N95 口罩。
- 避免与洪水直接接触。
- 接触过洪水后，要彻底清洗双手和衣物。
如果出现咳嗽、皮疹、胃部不适或头晕等症状，应立即寻求医疗帮助。
在检查公寓受损情况时，要留意霉菌或污染的迹象。 这些迹象可能包括：刺鼻的霉味、墙壁上黑色或绿色的斑点、潮湿的家具。霉菌会导致呼吸困难，并可能引发疾病，尤其对儿童、老年人，以及患有哮喘或其他呼吸系统疾病的人危害更大。
如果洪水浸泡得不太严重，水也未受污染，并且积水能在 24 至 48 小时内完全干燥，一般情况下你可以在做好防护的前提下自行清理。但是，如果洪水受污染、积水持续超过 48 小时，且大面积或房屋的结构材料被浸泡，或者存在健康和安全风险（如霉菌、污水或电气隐患），最好联系专业的洪水治理公司进行灾后清理。
在清理前，请拍摄所有受损情况的照片。 这些照片可以作为你今后获得救济和灾后修复项目的证据记录，也可能帮助你从市政府、房东或保险公司获得援助。
如果你是租客，应立即将损坏情况通知房东，并询问他们将采取哪些措施进行修复。如果房东拖延或拒绝维修，你可以拨打 311，申请住房维护与发展局（HPD）前来检查。如果检查过程中发现违规，HPD 可能会勒令房东进行修复，甚至在必要时代为维修，并将费用记入房东账单。
在哪里可以寻求帮助
纽约市在洪水发生前、期间和之后的各个阶段，都提供多种免费的支援协助服务。如果你需要一般的帮助或信息，拨打 311。你可以要求使用你的语言沟通，系统会将你转接到合适的市政服务部门，为你提供住房、庇护所或紧急需求方面的帮助。
如需紧急庇护所和物资，你可以联系美国红十字会大纽约区分部（American Red Cross of Greater New York），电话 877-733-2767。如果你的住所不安全或无法进入，他们可以帮助你获得临时庇护所、食物和衣物。
如需住房和租户权益支持，你可以联系法律援助协会（Legal Aid Society），电话 212-577-3300，或筑路纽约（Make the Road New York），电话 718-418-7690。这两个机构都为移民和租户提供免费的帮助。
如需食物和其他基本生活必需品，可以通过Food Help NYC地图输入你的邮政编码，查找离你最近的食物发放点或救济厨房。
